日々楽しく ♪mon bonheur

otomeurara.exblog.jp
ブログトップ

English Lesson 5.22 & 夢のお話

a0287486_19233179.jpg

今日のスピーチで 夢のお話をされた方がいました
楽しみにしていたことに参加できるかどうかの発表の日に
落選した夢をみたそうで  
それが 正夢にならないことを願いますというspeechでした

「良い夢は人に話してはいけない 悪い夢は人に話してよい」
と言われているそうですから
(夢を人に「話す」とその夢を「離す」ことに繋がるから…)
皆が聞いたから…(^-^)きっと大丈夫だと思います

I hope that his good dreams come true.

怖い夢・・・昔は時々見ていたけれど
最近は ほとんどみません
根っから Que Será, Será~になってしまったのか
( Whatever will be will be~)
夢を見たこともすっかり忘れてしまうのか・・(@_@。

素敵な夢は いくつになっても 持っていたいなぁ
夢だけの世界になっても困るけど・・・


a0287486_1924897.jpg
Dialog (対話)

B: I'm scared.
M: It's OK.
  What happened?
B: I had a scary dream.(a nightmare)


B: こわいよ~
M: 大丈夫よ
   何かあったの?
B: 怖い夢を見たの

I'm sad / lonely / depressed.
I feel blue.

Never mind./ No problem./ Don't worry



ドンマイ!(Don't mind)は 
(大丈夫 気にしないで)ではなく
(I)don't mind!
(私は構わないよ)という意味



a0287486_19245726.jpg
Text P.26
A: Would you like to~
B: I'd love to.
C: I'd like to,but~
A:Let's meet at 場所 at  時間.
B: OK. See you then./ there./late.

A:Would you like to go to the lake?
B:I'd love to.
C:I'd like to,but I have somethig to do.
A:B, Let's meet at lake
  at 10:00 in the morning.
B. See you then.
A:C, That's too bad.
    (That's a pity.)
   Some other time.

A:湖に行きませんか?
B:喜んで
C:そうしたいのですが 
  他にしなければならないことがあって・・・
A:Bさん 池に 朝の10時に会いましょう
B:じゃそこで会いましょう
A: Cさん 残念です
  又 今度いつかね


Proverb
袖振り合うも多生の縁

A meeting by chance is preordained.
Even a chance meeting is due to fate.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気ブログランキングへ
[PR]
by otomeurarafuku | 2015-05-23 12:23 | English