日々楽しく ♪mon bonheur

otomeurara.exblog.jp
ブログトップ

アイフルタワー? & English Lesson 11.17

a0287486_21283297.jpg

↑父とパリに行ったときに撮ったエッフェル塔の写真を秋色風に加工しました(^_^;)

The Eiffel Tower
エッフェル塔は 英語でカタカナ読みにすると アイフルタワーと言うらしいのです
・・・知りませんでした
フランス語では La tour Eiffel ・・・で ラ・トゥール・エッフェルと発音するので
フランス語の方が残ったのでしょうね

そういえば 英語圏で「ゴッホ」と言っても誰にも通じないことが
出川さんが出演した番組でやってました 
「ヴァン・ゴゥ」・・・と言わないと通じなかったようです

そんな言葉がたくさんあるのでしょうね~

12年前の秋 ヨーロッパへ父と旅した時
パリでの自由時間に エッフェル塔の元まで行って
そこでハプニングがあったこと・・・思い出します

English Lesson 
(英会話入門講座の復習ノートです)
Text P.75
A:I can't decide where to go on my vacation.
B:You should go to Paris. It's my favorite place to visit.

A:I'm planning to go to Paris next year. When do you think I should go?
B:You can go anytime.

A:What can I see from the Eiffel Tower?
B:You can see all of Paris,but in bad weather you can't see anything.

A:私は休暇にどこに行くか決めかねてます
B:パリに行ったらいいよ  私のお気に入りの場所なの

A:私は来年パリに行くことを計画してるの 私はいつ行くべきだ思いますか?
B:いついってもいいわよ

A:エッフェル塔から何か見えるの?
B:パリ全体を見ることができるわ でも悪天候の場合は何も見えませんよ



The Eiffel Tower
You can see the beautiful tower.
From its top, you can enjoy splendid views.
Itʼs a great place to visit!

エッフェル塔
あなたは美しい塔を見ることができます。
その上から、素晴らしい景色を楽しむことができます。
訪問するのに最適な場所です!

a0287486_23524795.jpg


I'm planning to go to Kyoto.
What time of year should I go there?
What are three things I can do there?
What shouldn't a visitor miss?
Can I buy anything special?

You can go anytime. Especially in spring and fall it is recommended.
Seeing the beautiful scenery of Kyoto, visiting temples and shrines
and eating delicious Kyoto cuisine.
You shouldn't miss 'Kinkakuji'.
You can buy Uji tea and Japanese sweets.

~~~~~~~~~~~~~

What's your favorite songs?

She likes folk song.
It reminds her of her high school days.


あなたのお気に入りの歌はなんですか?

彼女はフォークソングが好きです
それは彼女の学生時代を思い出させます

I can't stop loving you.

愛さすにはいられない~♥♬  

コニーフランシスの歌を今YouTubeで聞いてます
懐かしいです

~~~~~~~~~~~~~

人気ブログランキング
[PR]
by otomeurarafuku | 2017-11-18 11:18 | English