「ほっ」と。キャンペーン

日々楽しく ♪mon bonheur

otomeurara.exblog.jp
ブログトップ

カテゴリ:English( 182 )

優しい色合いの手まり & English Lesson 2.24

a0287486_17161322.jpg

先日 デパートに行った時
優しい色合いの手まりに出会いました

あ・・・この感じ・・・
miyabiflowerさんのブログで見せていただく
あの 素敵な手まり・・・

讃岐かがり手まり でした

草木の色で染めた自然な色の木綿糸を一針一針
花や和の模様を美しくかがってあります

偶然通りかかって 
実際に見ることができて良かったです

I saw the TEMARI of gentle color at a department store the other day.
It was a really good that I could see the actual thing.


a0287486_17163099.jpg


English Lesson

ばったり出会う(出会った)・・・過去形で使う事が多い

run ( ran ) into ~

bump (bumped ) into ~


see (saw)

I ran into a co-worker at mall on Sunday.

I bumped into an old friend on the bus.


私は日曜日にモールで同僚にばったり出会いました

私はバスで旧友に偶然出会いました


run into a hospital    病院に駆け込む
run into a problem    問題にぶつかる
run into a traffic jam  渋滞に出くわす


a0287486_17165621.jpg

Text P.62 P.63
PRONUNCIATION
Contrastive stress in responses

Listen and practice.
Notice how the stress changes to emphasize a contrast.

発音
音声の強調の違い

聴いて練習しなさい
強調するところがどのように変化するか気を付けてください

READING
Hip Hop Style


・・・・・・・・・・・・・・・・
2月は逃げる・・・と言いますが
ほんとに 時の過ぎるのが早い事・・・
Yさんが 2月の行事について話されました
2月3日  節分   The day of before the beginning of spring
2月4日  立春   The first day of spring
2月11日 建国記念日 National Foundation Day

 foundation
1.土台、礎、基盤
2.根拠、基礎、根幹
3.設立、創設、創立、樹立、建設
4.〔化粧の〕ファンデーション・・・・ 



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気ブログランキングへ
[PR]
by otomeurarafuku | 2017-02-25 10:25 | English

菜の花  & English Lesson 2.17

a0287486_22304144.jpg

街中で菜の花に出会いました

a0287486_2229285.jpg

一面の花畑・・・というわけではありませんが
鮮やかな黄色が 青空に映えて とても綺麗でした

・・・菜の花って 英語では何というのかな?
How do you say “Nanohana” in English?

canola flower
キャノーラ・・・は食用油にあるので憶えやすい・・・かな

今はあまり使われてないようですが
rape flower(レイプフラワー)  rape blossoms(レイプブロッサムズ)
とも言われているようです
あのレイプです・・・お花のイメージには合いませんね

菜の花の花言葉は
小さな幸せ   small happiness
快活       cheerfulness

うんうん・・・そんな感じ(*^_^*)


I saw canola flowers in downtown.

a0287486_22311642.jpg

a0287486_22323848.jpg


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

English Lesson
~に会う 
meet   初対面の時の挨拶 / 約束して特定の場所で会う時 /
see    すでに知り合いの時の挨拶/ 見かけた /

Nice to meet you. お会いできて嬉しいです  (初対面)
Nice to see you (again). (又)会えてうれしいです (再会)

I saw~

~に会った ~を観た ~診察を受けた
I saw my grandmother in Mexico this summer. 今年の夏メキシコで私の祖母に会ったのよ

I saw my friend. 友人を見かけました
I saw a movie.  映画を観ました
I saw my doctor. i医者に診せた(診察を受けた)

*Fancy meeting you here!    ここで会えるなんて(奇遇ですね)!

*I'm seeing him now.        今彼とつきあってます
  Are you seeing anyone now? あなたは今誰かとつきあってますか?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 
What's the news last week?


She met to friend of former co-worker.
She had dinner party at company second house.
She ate Fugu.(blow fish )
She had fun.

I said to her.
"It's gorgeous!"

I visited the house of friend.
It’s been a long time since I visited before.
So I got lost.
The turning angle was changed.
The corner has turned into a parking lot.
My friend came to pick me up when looking for it.

先週のニュースは何ですか?

彼女は元同僚の友人に会いました
彼女は会社の保養所でディナーパーティーをしました
彼女は河豚を食べました
彼女は楽しかった

私は彼女に言いました
「豪華だね!」

私は友人の家を訪問しました
それは私が前に訪問して以来ひさしぶりでした
だから私は迷ってしまいました
曲がり角が変っていました
角が駐車場に変ってました
それを探していたら 友人が迎えに来てくれました


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


人気ブログランキングへ
[PR]
by otomeurarafuku | 2017-02-19 10:19 | English

サムシング & English Lesson 2.10

長女夫婦が結婚して10年・・・
その記念旅行から たくさんの楽しい思い出と お土産を持って無事帰ってきました

今回の英会話教室は
{something}・・・について
その中で Something Four の事が話題にのぼりました

花嫁が生涯幸せありますようにと願う欧米でのおまじない
結婚式当日に Something Four サムシング・フォー 4つの何かを身につける
10年前 その事を知って いろいろと 娘のために用意したことを 思い出しました

その由来は イギリスの古い詩にあるようです
(マサーグース・・・とも言われているけれど根拠ははっきりしないそうです)

Something old, something new,
something borrowed, something blue,
and a sixpence in her shoe.

何かひとつ古いもの 何かひとつ新しいもの
何かひとつ借りたもの 何かひとつ青いもの
そして 靴の中には6ペンス銀貨を・・・

a0287486_21363093.jpg

something blue・・・ リングピロウのリボンをブルーに・・・

a0287486_213792.jpg

something new・・・ユーチャリスのブーケ 白い長手袋


a0287486_2232591.jpg

something old something borrowed・・・ 私の真珠のイヤリングとネックレス

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Junk

Moter cars handle bars
Bicycles for two
Broken hearted jubilee
Parachutes, army boots
Sleeping bags for two
Sentimental jamboree,
"Buy,buy"
Says the sign in the shop window
"Why why"
Says the junk in the yard
Da da da・・・・
Candlesticks building bricks
Something old and new
Memories for you and me.

車 ハンドル
二人乗りの自転車   
心傷ついた記念日
パラシュート 軍隊用のブーツ
二人のための寝袋   
センチメンタルな宴会
買って 買って
店の窓の看板が言ってる
どうして どうして
庭のがらくたが言ってる

ダダダ・・・・

燭台 建物のレンガ
何か古いものと新しい物   
君と僕の思い出


授業中
ポールマッカートニーの歌のテープを
聞かせてもらいました
初めて聞いたような・・・
いい歌でした

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Text P.62
Who's Raoul?
Which one is Raoul?

He's (the man )wearing jeans/ in ieans./with short black hair.
He's (the one )taking to Liz.
He's next to the window./on the couch.

Adam and Louise are the good-looking couple.
They're taking to Tom.

Adam and louise are the good looking couple talking to Tom.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気ブログランキングへ

More ★サムシング 
[PR]
by otomeurarafuku | 2017-02-11 17:02 | English

梅一輪いちりんほどの・・・ & English Lesson 2.3

a0287486_207464.jpg


梅一輪一輪ほどの暖かさ   服部嵐雪


今日は立春 
これから 日毎に あたたかくなっていくのでしょうか・・・ 

わが家の白梅も  一輪 一輪・・・また 一輪と咲き始めました

a0287486_2065365.jpg

English Lesson
Is there something fragrant flowers near here?  何か香りのよい花がこのあたりにありますか?
Is there something on your mind?            何か言いたいことがあるの?
(Do you have anything to say?)

Is there something to write with?          何か書くものありますか

Is there something bad/nice/old/blue?      何か悪いもの/いいもの/古いもの/青いものある?



Is there something (to eat) in the fridge?     冷蔵庫に(食べるものは)何かある?
Is there someone in the room?             部屋に誰かいる?

There is nothing between us anymore.      私達の間には何もありません

You look nice in blue dress.           青いドレスが似合ってるよ

a0287486_2071486.jpg

How did you spend last weeK?

I took my temperature.
I had a high fever of 39 degrees.
So I went to see the doctor.
Nurse inserted a cotton bud into my nose for the test.

I got the flew.

I stayed home all day for 5 days.

I feell better now.
I’m sorry for worrying you.


・・・・・・・・・・・・・・・・
Text P.61
Good see you!            会えてうれしいよ
She couldn't make it. 彼女は約束を果たせなかったんだ      
Why don't you talk to her?   彼女と話したら?
I'd like to meet her.        彼女と知り合いになりたいな

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気ブログランキングへ
[PR]
by otomeurarafuku | 2017-02-04 12:04 | English

モルダウ & English Lesson 1.20

新しいTVドラマ 「カルテット」の中で 
スメタナの{ モルダウ }を演奏するシーンがありました

あのメロディを聞くと 
一昨年訪れたチェコプラハでのブルタバ川{ドイツ語で(モルダウ)川}河畔で
朝の川霧の中 白鳥たちと戯れたことを思い出します

★モルダウ←旅の思い出の記事

a0287486_19174886.jpg

a0287486_19231919.jpg


a0287486_18591973.jpg


a0287486_18593295.jpg


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
English Lesson

There is nothing
1.A:There is nothing to watch on TV tonight.

  B:A new TV drama is starting from last Tuesday night. 
     It is going to be interesting.

2.There is nothing to see at the cinema now.

3.There is nothing to eat in the refrigerator (fridge).

4.There is nothing to do in particular today.

5.There is nothing to worry about.

1.A:今夜はテレビで見るものがないな~
  B:先週の火曜日から新しいドラマが始まってますよ
   面白くなりそうです

2.今は映画館で見るものがない
3.冷蔵庫に食べるものがない
4.今日は特別にすることがありません
5.心配することはありません



There was a lot of river mist on the river.
There were a lot of swans at the riverside.
There was lots of beautiful scenery in Prague.
There were lots of things I have to see.

たくさんの川霧が川面にありました
川にたくさんの白鳥がいます
プラハにはたくさんの美しい景色がありました
見るべきものがたくさんありました

Text interchang9
FIND THE DIFFRENCES
How many differences can you find ?
How many people are ~ing?
What color is...'s ~?
Does ...wear ~?
What does ...look like?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

FS
I have nothing to give to you.             あなたに与えられるものは何もありません

I'm sorry,I don't have so much money.      ゴメンナサイあんまりお金がありません
Can I use a credit card?                  クレジットカードが使えますか?
Can I pay with(/by) a credit card?          クレジットカードで払えますか

She used a debit card to exchange money.   彼女は両替するのにデビットカードを使いました
She used a debit card to get foreign currency. 彼女は外貨を得るためデビットカードを使いました



Anything else?                          他には?
Any other questions?                     他に質問はありませんか

Speak up.                              話して

able to comunicate                       コミュニケーションをとるために

That's not necessary.                     必要ありません


I want to be able to speak English better.      英語がもっと話せるようになりたいです


VIP ・・・ Very Important Person - 「非常に重要な人物」
BMW ・・・Bayerische Motoren Werke 「バイエルン発動機工業」

in the first basement  地下一階

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気ブログランキングへ
[PR]
by otomeurarafuku | 2017-01-21 12:01 | English

誰かが見てるような気がする & English Lesson 1.13

今年もメジロが遊びに来るようになったので
茶の間の前の金木犀の生垣に
Pが
蜜柑の輪切りの花を咲かせてます(*^_^*)

次から次へと みかんの実を啄ばんでは
可愛い小首を動かして
周りをキョロキョロ・・・
a0287486_163418.jpg

うん?・・・何かがいる
a0287486_16355100.jpg

誰かが見てるような気がする・・・
きょろきょろ・・・







a0287486_164839.jpg

じ~  
遊びに来たメジロ達を見乍ら
かっかっかっか・・・ 小さな声で うららがないてます

硝子窓ごしなので 大丈夫だよ
ゆっくり 遊んで行ってね


a0287486_1645898.jpg

この子は ウグイス?・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
English Lesson

There is someone behind you.
There is something in the room.


あなたの後ろに誰かがいる
部屋の中に何かがいる


There is someone at the door.

誰かが玄関にいるよ(誰か来たよ)・・・誰か特定できない時

There is someone in the restroom.  トイレに誰か入ってます
There is someone I like.          好きな人がいるんです
There is someone I can't forget.    忘れられない人がいるんです


Is there someone in the room?
Is there anyone in the room?   

------------------

What was the happiest thing from last Friday to now?

Ms Y said I had nothing the happiest thing.
Because she went to Dazaifu with her friend by car
,but they had a traffic jam.
So they switched to a train and went to there.
It was bery hard .
And It seems they were not very happy.



I heard that Ms I helped put on kimono on Coming-of-Age day.
She said
I feel happy to help some women wear the beautiful kimono.

Ms O said
It was good that nothing bad happend.

I had a New Year's party with my friend and my daughter.
We are calling it Adult Girls' Party.
We have the dinner together several times a year.


先週の金曜から今までで楽しかったこと(幸せなこと)は何ですか?

Yさんは楽しかったことは何もなかったと言いました
なぜなら彼女は友人と太宰府に車で行ったのですが
渋滞に巻き込まれたのです
それで電車に乗り換えてそこまで行きました
とても大変でした
それで楽しくはなかったようです

Iさんは成人式の着物の着付けの手伝いをしたと聞きました
彼女は何人かのお嬢さんが美しい着物を着るのを手伝って
幸せに思った・・・と 話されました

Oさんは
何も悪いことが起こらなかったことが良かったと
言ってありました

私は私の友人と私の娘と新年会をしました
私達はそれを大人女子会と呼んでます
年に何回か夕食を一緒にします


--------------------
Text P.60
Who is it?
What does she(he) look like?

INTERCHANGE 9 Find the difference


・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気ブログランキングへ
[PR]
by otomeurarafuku | 2017-01-13 20:13 | English

中華レストラン & English Lesson 1.6

a0287486_20415947.jpg

中華レストランに行きました
おせちに飽きたら 
脂っこいものがいただきたくなります



A: How was your new years holiday?
   Did you enjoy it?
B: I spent the most of the holiday as usual,
   But I went to visit the shrine nearby.
C: I was very busy but it was fun.
  My eldest daughter's family and second daughter's family came to my house.
  We went to visit my father and father-in-law for family gathering.
  And we went to Chinese Restaurant for dinner with my father.
  I was full with Oseti(New Year dishes), but I was able to eat Chinese food.
  I am a little tired now.

A:お正月はどうでしたか?  
  楽しめましたか?
B:私は休日のほとんどを普段どおりにすごしましたが
  近くの神社にお詣りしました
C:私はとても忙しかったけれど楽しくもありました
  私の長女家族と次女家族が家にきました
  私達は 親族の集まりのために私の父と 義理の父のところに訪れました
  そして 夕食に中華レストランに父と行きました
  私はお節でお腹がいっぱいでしたが 中華料理は食べることができました
  今は ちょっぴり 疲れてます

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Dialog
There is a __ in__
 
          on__


A:There is a bee in the car!

A:車に蜂がいるよ!


*There is a dog in the car.
   特定されないもの・・・

  My dog is in the car.
   私の犬・・・というように特定されるときは
   There is~は使えない

A:There is a good Chinese Restaurant near my house.
B:What is the name (of the restaurant)?
A:It's 〇〇.
B:How do you spell it in Chinese character?

A:私の家の近くにいい中華レストランがあるよ
B:何という名?
A:〇〇
B:漢字でどう書くの?

Text P.60
LISTENING Who is it?
Listen to descriptions of five people.

5人の人の説明を聞きなさい

・・・・・・・・・・・・・・・
★FS
This year Chinese new year falls on January 28.
今年の中国の新年は1月28日です

*heart とhurt

hurt  痛む 傷つける 発音:ハォート 発音記号:həːrt
heart 心臓 心     発音:ハァート 発音記号:hɑːrt

Why did you hurt me?
You live in my heart.

どうして私を傷つけるの?
あなたは私の心の中にいる

worship 崇拝 参拝
potluck party 持ち寄りパーティ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


人気ブログランキングへ
 
[PR]
by otomeurarafuku | 2017-01-07 09:17 | English

公園のホーリー & 我が家の柊 & English Lesson 12.16

a0287486_1142730.jpg


a0287486_1102960.jpg


a0287486_1104511.jpg

公園のホーリーの実があかくなるころ


わが家の柊は白い花を咲かせて よい香りを漂わせます
そして・・・赤い実はなりません
a0287486_1321090.jpg


a0287486_1322953.jpg



以前この事を不思議に思った事を
クリスマスの頃になると 又 思います
 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
English Lesson

A:What is your plan for Christmas?
B:I am going to have a Christmas party and my husband's birthday party.
   Actually His birthday is 26th.
A:That sounds fun!
   Have a good time.


C:I have no special plan.


★How will you spend this year end?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Dialog

I'm thinking about ~   ~しようと思っているんだけど・・・
A:I'm thinking about retiring and going to Thailand this year.
B:Are you serious? (Sure? / Really?)

A:今年引退してタイへ行こうと思ってるんだけど・・・
B:本気なの?

I'm thinking about changing my hairstyle. 
               changing my job.
               moving.


I guess ~ / I think ~ / May be ~

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

I go to NY to learn English.
I go to NY for English learning.
I go to NY for learning.
  
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・





人気ブログランキングへ

More★ FS
[PR]
by otomeurarafuku | 2016-12-17 20:17 | English

レトロガラスごしの紅葉 WAT⑥ & English Lesson 12.9

a0287486_1734524.jpg



古い波打ったガラスの向こうの燃えるような紅葉・・・
a0287486_17334658.jpg

長府毛利邸・・・楓が朱く色づいて 美しい 日本庭園でした

*
*

    *
         *
      *
           *

             *

A:What did you do yesterday?
O:I almost stayed at home,
  I went shopping for dinner at a neighborhood shop.
  I went on a trip the day before yesterday.
  so there was not any food for the dish.
A:Where did you go?
O:I went to Yuda hot spring and the Chofu area.
A:How was a trip?
O:It was a lot of fun.
  Autumn leaves were very beautiful.
a0287486_17331547.jpg



English Lesson

Dialog…幼児の会話(*^_^*)
A:Will you be my boyfriend?     私のボーイフレンドになる?
B:I'll think about it.            ちょっと考えとくね

 (幼児の会話を想像すると 可愛いですね)

I'll think about it.   即答を避けるときの言い方
=Let me think about it.

A:Would you like to eat out with us next week?
B:I'd love to.
C:I'd like to,but I'm busy.
D:I'll think about it.

A:Would you like to go on a tour of Erope?
B:That sounds interesting.
A:Would you like to join us?
B:I'll think about it.

a0287486_17342311.jpg

study と learn の違い

study は「勉強をする事」過程・・・・・知識を情報を得るために学習する行為 「勉強する」
learn は「身につける事」習得・・・・・学習や経験を通して知識や技術を身に付けた成果 「学ぶ」 「覚える」


I studied English → 英語を勉強した  (話せるかは分らない)
I learned English → 英語が身についた (話せる)

I want to learn English. 私は英語を身につけたいです
I’m learning English.   私は英語を学んでいます
What's the best way to learn English? 英語を学ぶ《身につける)のに一番良い方法は何ですか
You are never too old to learn. 学ぶのに年を取りすぎているということはない

I have studied English for 6years, but I can’t speak it. 
                       私は6年英語を勉強しましたが話せません(-_-)/~~~ピシー!ピシー!
 ↑の例文に learned は使えない(習得してないから・・・)



I go to the culture center to learn English conversation.
I go to the culture center for learning English conversation.

私は英会話を学ぶために’(習得するために)カルチャーセンターに通ってます


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気ブログランキングへ
[PR]
by otomeurarafuku | 2016-12-09 21:55 | English

楓(フウ)(カエデ) & English Lesson 12.2

11月の中旬ごろ 福岡市立博物館周辺の紅葉

アメリカ楓(アメリカフウ) モミジバ楓 の紅葉が とても綺麗でした
a0287486_17585476.jpg

「楓」・・・と言う字は日本ではカエデと読まれ カエデ科カエデ属の植物を指します
けれども「楓」は「フウ」とも読まれ マンサク科フウ属の植物を指すそうです
「カエデ」とは違い カエデがプロペラの様な翼のついた実をつけるのに対し
「フウ」は トゲトゲの付いた丸い実が成ります⇓



a0287486_19134386.jpg
a0287486_19271790.jpg

 フウ カエデ モミジ ・・・ いろんな呼び方があって その区別も ややこしいですね

The maple leaves have turned red. 楓が紅葉しました
The tree is called {AMERIKAFUU) in Japanese. その木は日本語では{アメリカフウ}と言います

モミジは・・・Japanese maple



~ふう ・・・は 英語では look like に なるのかな?(*^_^*)
That looks like America  そこはアメリカの様です
That is American (style).    それはアメリカ風です

a0287486_18174369.jpg

English Lesson
Text P.59

Image one of your friends.              あなたの友人の一人をイメージしてください

A:Is it a man or a woman?              男性ですか 女性ですか?
B:It's a woman.                      女性です
A:What does she look like?              彼女はどんな感じですか
B:She's tall and slim.                  背が高くてスマートです
A:What kind of friend is she?             どんな友達なの?
B:She was workmate before.              以前 職場の仲間でした
A:How old is she?                     何歳なの?
B:She is younger than me.              私より若いですよ
A:How often do you see her?             彼女にどのくらい会ってるの
B:About twice a month.                 月に2回くらい
A:You're lucky to have good friend like her.  彼女の様ないいお友達がいていいわね

a0287486_20575964.jpg

I have an idea for~
I have an idea for improving our sales.

売上向上にいい考えがあります

I have an idea for improving English.

英語上達のための良い考えがあります


a0287486_18182062.jpg

{Speech time}

As you (all) know (皆様)ごそんじのように

two sides of the same coin   表裏一体 (二つのものが切り離すことができない) 一心同体

How do you spell it?

Chinese zodiac signs



Home is where the heart is.  故郷は遠きにありて思うもの
Who wrote this poem?      この詩は誰が書きましたか
Murō Saisei's work.         室生犀星の作品です

Who is your favorite writer?  あなたのお気に入りの作家は誰ですか?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気ブログランキングへ
[PR]
by otomeurarafuku | 2016-12-03 12:03 | English