日々楽しく ♪mon bonheur

otomeurara.exblog.jp
ブログトップ

English Lesson 2.22 & Thailand

・      Bangkokで出会った猫

a0287486_2282363.jpg
Dictation
A. Nice meeting you.
B. Nice meeting you,too.
A. Let's keep in touch.
・  May I ask your phone number?
B. OK/Sure,
・   I'll tell you my cellular phone number.

A. お会いできて嬉しかったです
B. わたしもです
A. 連絡とりあいましょうね
・ 電話番号聞いてもいいですか?
B. いいですよ、
・  携帯番号言いますね。

*cellular phone = cell phone

*May I ask your family name again?
あなたの名字をもう一度おたずねしてもいいですか?
姓…family name, last name
名…first name
姓名…full name  


Nice to meet you.→It is nice to meet you.
お会いできて嬉しいです…会った時の挨拶の言葉
Nice meeting you.→It was nice meeting you.
お会いできて嬉しかったです…別れ際の挨拶の言葉

a0287486_23164080.jpgConversation

C. Where are you born?
M. I was born in Korea.
C. So, you weren't born in the U.S.
M. No, I came here in 1999.
C. You were pretty young.
M. Yes, I was only seventeen.
C. Did you go to college right away?
M. No, my English wasn't very good,
so I took English classes for two years first.
C. Well, your English is really good now.
M. Thanks. Your English is pretty good,too.
C. Yeah, but I was born here.

テキスト(P.100) のテープを聞きながら復唱

*pretty…形容詞の「可愛い」という意味ではなく、
副詞で、「けっこう」「とても」という意味でも使われる
=very  とても若かったんだね
*only   「 ほんの」
*right away… 「 すぐに」

最後のオチが面白いですね

a0287486_915402.jpgListening P.102
有名人の写真を見ながらテープの会話を聞いて
Place of birth, Year of birth を聞き取る

Michelle Yeoh・ミシェール・ヨーは
マレーシア出身で 1962年生まれとか
映画{SAYURI}に出演していましたね

Gael García Bernal・ガエル・ガルシア・ベルナール
メキシコ出身 1978生まれ
映画{バベル}に出演



Pronunciation(発音)
否定の使い分け 
aren't weren't don't can't / 1sn't wasn't doesn't didn't

       ************************************************************
クラスの後のティータイムでの事
英語で携帯の事 セルラーは聞いたことあるとか モバイルの方が聞いたことあるとか話していました
映画{セルラー}の話題になり、勘違いして違う映画のことを話してしまいました
話題の映画はコリン・ファレスの{ フォーンブース }でした。 Phone Booth =公衆電話ボックス
{ セルラー }は キム・ベイシンガー主演の映画です
どちらの映画も見たことがありますが 面白かったですよ
サスペンス(suspense)とミステリー(mystery)の違いわかりますか?
最初から犯人がわかっているのが「サスペンス」最後に犯人がわかるのが「ミステリー」だそうです
セルラーはサスペンス フォーンブースはミステリーになるのかな???

*********************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-23 09:07 | English | Comments(6)

にゃんこの日

a0287486_99313.jpg
a0287486_995414.jpg

「2月22日は{にゃん ニャン にゃん} で ≪猫の日≫だって…ブログにのせたら?」
数日前 夫がこの情報を私に伝えました(笑)
夫のリクエストに答えて uraraの小さいころの可愛い写真をUP~♪

今では8㌔近いデカ猫で 我が家のBossですが…こんなに可愛い頃もありました
いろんな偶然が重なって うちの子になったuraraです

猫は家に付く…とかいいます 
人になつくよりも 住むところにこだわる感がありますが
猫も人につきます   誰にも束縛されたくないけど ほおっておかれるといやなのです
気がつくと 人の温もりの感じる場所にいつもいます

自分勝手でわがままなところがありますが そこがとても可愛い

uraraは いつも無関心な風を装っておますが 私が移動すると どんなに熟睡していても
何分か後には ちょっと離れた傍にいますよ~    Bossですが かくれ甘えんぼさんなのです




猫の日…1987年にペットフード協会が制定…犬の日は{ワン ワン ワン}で11月1日だそうです

************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-22 10:05 | Pet(cat & dog) | Comments(20)

ありがたい ありがたい

a0287486_2274531.jpg




a0287486_2293675.jpg

長女から「これ面白いでしょ~♪」と言ってもらったもの
表情が見る角度で変わって楽しいです… 笑ったり すねたり 怒ったりa0287486_1152191.jpg
urara 時々同じような顔します(笑)
ありがたい ありがたい のメッセージがついています

何事にも ありがたい ありがとう 感謝の気持ちをわすれたくないですね

今日は朝からとても良いお天気
お洗濯して、掃除して 庭のお花を見て 飛んでくる鳥を眺めて
穏やかなこんな日を 楽しめる事に 感謝 {ありがたい ありがたい}
 
この「有り難い」の意味は、
有り難し…
「有ってほしいと望んでも有ることは稀である」
と言う意味の言葉だったようです。
この稀なことを、喜び尊ぶ気持ちが「ありがたい」
という感謝の意に移り、
今日私たちが使う「ありがとう」という言葉になったと言われています。

…ポルトガル語の "obrigado" オブリガートの意味が感謝の気持ちを表す言葉で
その響きが転じて「ありがとう」という言葉になったという説もあるそうです

****************************************************************************

先日、娘たちと夕食を共にしました
パスタが食べたいと言うことで {JR博多シティくうてん}にある
ザッコ・アルポルトへ
イタリアンの巨匠 片岡護と雑魚屋がコラボしたシーフードイタリアンレストラン 
a0287486_11101235.jpg
ツブ貝とセロリのサラダ・マグロのポルペット・生うにのトマトクリームパスタ・ペンネゴルゴンゾーラ

 
a0287486_11102725.jpg

親子で久しぶりに 映画を見ることに
Tジョイ博多 ちょっと大人の雰囲気の映画館です
二人とも {ライフオブパイ}を見たいということで3Dで見ることに
長女は割引券があるから…と言っていたのですが 使用できる劇場がちがっていたようで~
「通常料金で見るのは久しぶりだったけど、見てよかった~」と言ってました
私は シニアですから、いつ行っても 1000円 それに3Dメガネ代+でした
この映画2度目でしたが3Dで見ればよかったと思っていたので… …

結婚した娘たちと 時々こんなふうにして 外食したり 映画を見れたりできるという事も
嬉しいことですね… 感謝 ありがたい ありがたい(笑)

*************************************************************************** 
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-21 12:00 | Favorite | Comments(16)

うれしい再会

長女が幼いころ住んでいた団地の前のレンゲ畑
a0287486_243369.jpg

昨日 以前ご近所で親しくしていた人に数十年ぶりに会いました
お互い家族の写真の年賀状を出していて、
懐かしくなって皆で会いましょう…ということになったのです

結婚してすぐ住んだところは1年半ほどいましたが、
そのころの私は、どのようにご近所づきあいしていいのかもわからなくて
特別親しい方もいませんでした

長女が7か月になったころに 団地に引っ越すことになりました
確か抽選(?)に当たったのだと思います 

ご近所に同じ年頃の女の子がいて、仲良く遊ぶようになり
お母さんとも親しくしていただいて
自然に ご近所づきあいができるようになりました
お互いに行ったり来たり…
その時に飾ってあったお写真が、
私が写真に興味を持つきっかけになった、あの逆光の写真です
子育ての相談 家事のこと…
お料理もいろいろ教えてもらいました
ビーフシチューの作り方 教えてもらったような気がします
私は、春巻きの作り方を教えたのだそうです

ほんとに久しぶりだったのですが
娘たちも すぐに 「あ~変わってないね~」と
嬉しい再会でした

帰宅して 長女がそのころのアルバムを見たいというので
奥の方から引っぱり出してきて二人で見ました
懐かしい 幼いころの娘たち まだ若い私達が そこに居ました

娘たちも、そのころの私たちの年齢になって
結婚して、子供ができて…と思うと
一生懸命子育てしていたそのころの自分が愛おしく思えます
そして、いろんな人に支えられてきたことを
感謝しなければならないなと あらためて思いました



a0287486_3524110.jpg

団地での思い出
長女が7カ月から3歳半まで 次女が生まれてから10カ月くらいまで
初めての子育ての時を ここですごしたんだなとアルバムを見ながら懐かしくなりました


*****************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-20 11:27 | Memory | Comments(16)

ねこ雛    わがやのお雛様たち

a0287486_21329100.jpg

有田焼の猫雛


a0287486_2134498.jpg

唐津焼のお雛様


a0287486_214494.jpg

土鈴のお雛様


a0287486_2145776.jpg
a0287486_2152363.jpg

硝子のお雛様の絵の箸置き

a0287486_2161967.jpg

折り紙で作ったお雛様


お雛様を飾るのにふさわしいとされているのが、
「雨水の日」と呼ばれる2月19日または20日だということで
わがやのお雛様を飾ることにしました。


お雛様は子供を 厄から守ってくれる守り神のような存在であり、
節句の前日に慌てて出すことは、「一夜飾り」といわれ、縁起が悪いとされています
雪が降る代わりに雨が降るようになり、
温かな季節への変わり目として雨水は縁起のよい日とされていたようです

娘たちが小さいころは 七段飾りのお雛様を毎年飾っていましたが
いつの頃からか お内裏様だけを飾るようになり…何かの節目の時だけに飾るようになり…
ここ何年かは お飾りしていません
(猫を飼うようになってから 悪戯するので 飾らないようになったのかもしれません)
毎年 どうしようと 悩むころです …どうしよう…

*******************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-19 08:05 | Favorite | Comments(12)

ちいさな盆栽

a0287486_0355799.jpg


大根や人参の ここ↑
捨てずに 小皿に入れて毎日お水をあげると
ちいさな盆栽の様になります


a0287486_037273.jpg

スモークサーモン   


a0287486_0373150.jpg

ちょっと大根の葉を トッピングするだけで もっと美味しそうにみえてきませんか?

私はこのちいさな盆栽 台所のカウンターの上に置いてます
お料理にちょっと緑が欲しい時に便利ですよ

 

************************************************************************
昨日の買い物

a0287486_0435394.jpga0287486_0443478.jpg










1パック680円の刺身用の鯖 よりどり2パックで680円 3パックで980円…


鯖と580円のカレイと380円のれんこ鯛を買いました
680+580+380-980=660円 660円お得です(笑)

これだけ買って980円~♪




a0287486_145156.jpg

この魚どれもビックサイズ
刺身用の鯖は二枚に捌いて…サバいてだって(笑)
…ゴマサバ しめ鯖 味噌煮用に
鯛はさっそく煮つけに
カレイは鱗と臓をとって冷凍室へa0287486_14102981.jpg                  しめ鯖

!!!クンクン(=‘x‘=)
…何か美味しげな
においがするぞ








********************************************************************************

今日は朝から柔らかい細かい霧のような雨が降っています
正に雨水(うすい) 春の雨です

雨水とは
陽気がよくなり、雪や氷が溶けて水になり、雪が雨に変わる頃、
春の気配に草木が蘇る頃といった意味合いがあるそうです

↑ この記事 一日ずれています(笑)      私の頭も…(^_^;) 2/19.
************************************************************************

雨水
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-18 14:15 | Meal | Comments(22)

よめないよ~

a0287486_0352750.jpg

     「新聞読めないよ どいてくれないかな」・・・・・・まあまあ お父さんそう言わないで(urara)
a0287486_0363441.jpg

                 新聞ばかり見て 僕のことみてくれないでしょ

               uraraは お父さんが 新聞を畳の上に広げて読みだすと
                   わざとのように新聞の上にドカッと寝そべって
                         読むのを妨害します
         お父さんは 優しいので 無理にどけようとはせずに 読める部分から読んでいます
                        微笑ましい 朝のひとこまです
a0287486_0372569.jpg

          uraraがちょっと席(?)をはずすと すかさずfukuがやってきます

          お父さん 僕のこと忘れてない? 僕待っていたんだよ? 僕のこと好き?(fuku)
a0287486_0391419.jpg

               この可愛い目でみられたら もうメロメロのお父さんです
                     「可愛いな~fukuちゃん♡」
                  新聞はいつまでたっても 読む事できませんね

                   おとうさん~ 大好き… ぼくのお父さん
a0287486_0393534.jpg


              わが家は掘り炬燵=ダイニングテーブルなので、
              夫は朝食後 新聞は畳の上に広げて読んでいます
              uraraは新聞の上にドカッと乗ったり、新聞の下に潜り込んだり…
              ゆっくり 新聞も読めない夫です(笑)
        

*******************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-17 10:05 | Pet(cat & dog) | Comments(24)

うとうと Zzzzz・・・・・・・

a0287486_163463.jpg
a0287486_1643015.jpg
a0287486_165426.jpg

 週末の昼下がり
 暖かい陽ざしの窓際で
 uraraもfukuも お昼寝中
       こちらまで 眠くなってしまいます・・・・・




枝垂れ梅も白梅も ちらほら咲き始めました

a0287486_1653028.jpga0287486_1655040.jpg

****************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-16 16:15 | Pet(cat & dog) | Comments(18)

おいわい

a0287486_12325493.jpg

会社創立30周年おめでとうございます
&結婚35周年おめでとうございます

某会社創立30周年記念祝賀会に お招きいただいて行ってきました
ご夫婦二人で始められたお仕事 いろいろご苦労もあった事と思います
「苦労のストックはたくさんあるのでいつでもお分けします…」という
スピーチを笑いながらされていました
今では100人以上の従業員を抱える立派な会社をきりもりなさっています
このパーティで素晴らしいと思った事は
ほとんどの招待客が 現従業員さん、以前勤めてあった従業員さんを招いての
パーティだったということです
会社のためにともに働く人を大事になさっている事がよくわかります

「自分たちの会社のために知恵をだしてください 知恵が出せない方は汗をだしてください
知恵も汗も出せない方は 申し訳ありませんが辞表をだしてください」
ちょっと辛口なジョークが笑えましたが、深い言葉だと思います

そして サプライズで 社長ご夫婦の結婚35周年のお祝いを…
皆さんからの心からの祝福を受けられて とてもお幸せそうでした

皆さんの心がひとつになって 和気藹々としたアットホームなパーティ
本当に 和やかで 暖かい会で、 若い人たちのエネルギーにあふれていました

a0287486_13154835.jpg


****************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-16 13:53 | Memory

English Lesson 2.15 & Monaco

a0287486_16171547.jpg
                                                    Monaco
Dictation
A: Would you do me a favor?          A: お願いしたいのですが
B: What can I do for you?            B: 何をしたらいいの?
                               (私はあなたのために何ができますか?)
A: Please help me wash the car.       A: 車を洗うのを手伝ってくれますか?                                  
                                    (助けてくれますか?)
B: No, problem.                    B: いいですよ


Would (Will) you do me a favor? = May I ask you a favor?
人にお願いごとや頼みごとをするときの言い方
    favor は 「親切」 「好意」

頼みたいこと
do laundry, clean the house,work in the yard,cook dinner,wash the dish・・・・
家事は全部頼みたい(^_-)-☆
 
a0287486_1633659.jpg


be動詞の過去形の練習

Questions with the past of be

Where were you born?................................... I was born in Japan.
What city were they born in?.......................... They were born in Fukuoka.
Where was your mother born?........................She was born in the 1920's.
Who was your first English teacher?................Mr.Nakamura was.
What nationality(国籍)was he?
What was he or she like? ( どんな感じ?)



************************************************************************
モナコのグランカジノに行った時のこと
高級車が列をなして停まっている中に
ひときわ目立つ赤のフェラーリのようなスポーツカーが入ってきて、
オテル・ド・パリの前にとまりました
誰が降りてくるのかしらと思ったら 小さな 男の子が降りてきました
そのあと 黄色のスポーツカーが…それには、モデルのような美しい女性が乗っていました
周りの人の反応を見たら どうも有名人のようでした
多分あの人だと思うのですが…
もしそうだったとしたら もう少しちゃんと見てたらよかったな
*************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-15 18:23 | English | Comments(10)

猫のあいさつ

a0287486_0163886.jpg

これとっても楽しい ぱらぱらブック 
猫ちゃんがあいさつしに来て ぺろってして しれ~って帰って行きます
なんとも なんとも 可笑しくて 何度もパラパラ   裏も可愛い~ 
a0287486_017227.jpg

a0287486_0172040.jpg


今日は熊本まで行ってきました
娘のお婿ちゃんの弟さんのお嫁ちゃんから
かわいい ぱらぱらブックと 猫チョコと お手紙をいただきました
彼女も、猫が 大・大好きです
猫好きのツボ わかってますね~♪
とっても嬉しかったです
同じチョコに 同時に 注目していたのですね~(笑)

******************************************************************************
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-14 23:55 | Favorite | Comments(14)

うふふ の はーと

a0287486_19303235.jpg

はーとのふろふき大根 人参と干しエビ餡添え(金粉と大根葉をトッピング)

a0287486_19311065.jpg

はーとのオムライス(笑)

a0287486_1932395.jpg

明日はバレンタインデー…ですが、
熊本の方でお祝い事があるので、行くことになっています
一日早い 感謝のバレンタインデーを ハートの形で…うふふ
ちょっと おままごとみたいな事してみました(笑)



私:なんで ハートか解る?
夫:うん わかるよ バレンタインデー
私:チョコの替わりね

a0287486_1933468.jpg
 
マグロのお刺身 牛蒡の肉巻き
蟹と白子の蒲鉾の野菜スープ カキフライ 

******************************************************************************

バレンタインデーとは
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-13 21:06 | Diary | Comments(24)

にゃんこのチョコ

a0287486_223416.jpg

a0287486_22345699.jpg
デパ地下はこの時期 
チョコレート売り場がはばを利かせています

なるべく見て見ぬふりをしていたのですが
テレビで紹介していた猫チョコが気になって
とうとう…

14日も間近で 大混雑
猫チョコの売り場を探しながら
あっちの生チョコ こっちの生チョコを試食して…
やっとたどり着きました

本命チョコ 義理チョコ 友チョコ
…夫用は本命チョコ? 義理チョコ?
わが家の夫はチョコはあまり食べないので
自分チョコ(笑)を買いました
ケースも何かに使えそうです


以前 誕生日のプレゼントに添えてデメルのチョコを長女から貰いました
箱が可愛いので 今でもとっています  中身のチョコはすでにありません


a0287486_22552470.jpg

今日は 久しぶりに友人とランチ
青春を共に楽しんだ友人です
二人とも、あまり重くないものが食べたかったので和食を…
{菜の花や}という店に行くことにしました
久しぶりに行ったら{なのはな庵}という店名に変わっていました
今日のおすすめ定食
鯛のあらだき、刺身、味噌汁、茶わん蒸し 小鉢 デザート そしてコーヒーまでついて
1000円以下
久しぶりで 話に夢中で写真撮るの忘れました(笑)

お互いの近況、思う事 いろいろ話していたらきりがありません。
何でも話し合える友人はいいですね

食後も話しながらぶらぶら…
ちょっと疲れて 新天町の{吉祥果}でティータイム
ここは、1階が果物屋さんで 2.3階がパーラーになっています
ケーキセットが500円 コーヒーおかわりできます
フレッシュな果物がたっぷりのケーキ 美味しいですよ~ 果物屋さんですから…

あいにくの冷たい雨の午後でしたが、ウインドウはすっかり春色で華やいでいました


************************************************************************** 
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-12 23:45 | Favorite | Comments(14)

ひやしんす

a0287486_17245424.jpg


a0287486_17252255.jpg


蕾の状態で買ってきたヒヤシンス  一週間後には綺麗に咲いてくれました
いつも見て居れる部屋の中に入れて楽しんでいます
小さな鉢に5球 白 桃色 紫 色違いでぎっしりと植えてあります
ちょっと窮屈そう…
脇から二番花が咲きだしています
ヒヤシンスと言えば 小学校の頃水栽培していましたね

和名 「風信子」「飛信子」と書いてヒヤシンス 
香りが風によって運ばれるさまを表してつけられたそうです

とてもいい香りの花ですね
時折 お部屋の中に爽やかな上品な香りが漂っています


来年も咲いてくれるでしょうか…
次の年に咲かせるのは難しいと書いてありましたが…



**********************************************************************

Moreヒヤシンス(Hyacinth)
[PR]
# by otomeurarafuku | 2013-02-12 08:28 | FLower | Comments(18)